第五便 2020/9/9出荷完了 –
AUDEN JAPANの商品の第5便が9月頭に入荷。新型コロナウィルス や台風の影響で船が動かず、入荷が遅れておりましたが、ようやく先週で無事お客様へ向けて出荷致しました！ 皆様に使っていただけることに感謝とともに、末永 […]
マルチレベルストレッチャー
第五便 日本へ向かっています！
AUDEN JAPANの商品の第５便が７月頭に英国を出発し、日本へ向かっております。到着予定は８月２２日以降。新型コロナウィルスの影響で入荷が遅れておりましたが、あとは船旅の無事を祈るのみです。 さて、まだまだはっきりし […]
第四便 2020/4/5出荷完了 –
AUDEN JAPANの商品の第4便が４月頭に入荷。新型コロナウィルス や欧州での台風の影響で入荷が遅れておりましたが、ようやく先週で無事お客様へ向けて出荷致しました！ 皆様に使っていただけることに感謝とともに、末永く使 […]
第三便 2020/1/17出荷完了
AUDEN JAPANの商品の第二便が年末に入荷。年末年始は港がお休みのため、ようやく先週で無事お客様へ向けて出荷致しました！ 9～11月頃にご注文いただいていた皆様。大変お待たせ致しました。本国イギリスで制作しようやく […]
ストレッチャーのセミオーダー開始！
ストレッチャーの各部所のセミオーダーができるようになりました。 コンツアーフレックスプラスとマルチレベルストレッチャーの2機種に関して、サイドアームの有無や、ホイールの種類、脚部の塗装、レバーのカラーなど選択できるように […]